Translator

piątek, 12 sierpnia 2016

Koncert flamenco w ogrodzie-pracowni Józefa Wilkonia

Z okazji zakończenia przez Józefa Wilkonia pracy nad ilustracjami do nowego wydania Don Kichota Fundacja andArt zorganizowała dla tego niezwykłego twórcy kameralny koncert flamenco. 


W ogrodzie-pracowni, wśród drzew i rzeźb Józef Wilkonia, zaśpiewała znakomita Eva Piñero, która zaskoczyła nas radosną i dowcipną interpretacją flamenco. Małgosia Wołyńczyk oddała w tańcu cały wachlarz emocji i zahipnotyzowała widzów swoim pełnym dynamiki ruchem. Na gitarze mistrzowsko, lekko i z ogromną pasją zagrał Kuba Wagner.


Don Kichot i Sancho Pansa
fot. Tomek Sikora
Kilka słów o nowym wydaniu "Don Kichota" powiedział Artur Matys, wiceprezes Chain Fundacji Chem Poland na Rzecz Kultury. Znając ilustracje Józefa Wilkonia, już nie możemy się doczekać premiery książki, która zapowiedziana jest na początek października br.

To był magiczny wieczór wypełniony wibrującymi, gorącymi dźwiękami flamenco i sympatycznymi rozmowami w przyjacielskim gronie:) A dzięki niezwykłej gościnności Józefa Wilkonia na uczestników spotkania czekała także strawa dla ciała, czyli poczęstunek przygotowany przez przesympatyczną panią Halinkę. 

Fundacja Arka im. Józefa Wilkonia we współpracy z Centrum Kultury w Piasecznie zadbała, abyśmy wszyscy mieli wygodne miejsca siedzące ;)


Kilka słów o naszych artystach:


Eva Piñero i Kuba Wagner
fot. Tomek Sikora
Eva Piñero jest znakomitą śpiewaczką flamenco z Marbelli (Malaga, Hiszpania), znaną zarówno z emocjonujących interpretacji, jak i nienagannego warsztatu artystycznego. Regularnie koncertuje i bierze udział w nagraniach dla telewizji i radia w Andaluzji. Występowała w wielu krajach Europy, w Stanach Zjednoczonych i Australii, wielokrotnie dzieląc scenę ze sławnymi postaciami ze świata flamenco, jak np. Lole Montoya czy Oscar de Los Reyes.
Jej nauka przebiegała pod okiem wybitnych mistrzów śpiewu flamenco, m.in. Encarna Anillo, Calixto Sánchez, Arcangel, José de la Tomasa.



Małgosia Wołyńczyk
fot. Manula Kalicka (źródło FB)

Małgorzata Wołyńczyk - finalistka IV międzynarodowego konkursu tańca flamenco w Turynie "Flamenco Puro" (2015). Profesjonalna tancerka i nauczycielka flamenco. Współpracowała z Teatrem Narodowym, Teatrem Kamienica, Telewizją Polską. Brała udział w licznych koncertach, spektaklach i festiwalach flamenco razem z wieloma wybitnymi przedstawicielami polskiej i hiszpańskiej sceny flamenco. Wystąpiła z zespołem Gipsy Kings. Kilkakrotnie występowała w Hiszpanii (w Sewilli, w Marbelli, w Peña Flamenca de Gelves). Swoje umiejętności zdobywała i doskonaliła w najlepszych sewilskich szkołach tańca. Jej popularność wśród polskich fanów flamenco przyciąga na prowadzone przez nią warsztaty pasjonatów tej sztuki z całego kraju.

Eva Piñero i Kuba Wagner
fot. Tomek Sikora
Jakub Wagner - gitarzysta flamenco, który swój warsztat artystyczny rozwijał pod okiem wielkich mistrzów w Sewilli (Rafael Riqueni, Eduardo Rebollar, Juan Campallo). Dzielił scenę z wieloma znakomitymi artystami w ramach licznych koncertów i spektakli teatralnych w Hiszpanii i w Polsce (m.in. "Lorca y el Flamenco" Conchy Parrales, "Testament Cnotliwego Rozpustnika" Emiliana Kamińskiego, "Zmienność Róży" Anny Chodakowskiej). W skład jego dorobku artystycznego wchodzi akompaniament na konkursie śpiewu flamenco w Utrerze, nagranie na płycie zespołu MashMish, wydanej przez wytwórnię Universal oraz trasy koncertowe w Polsce z udziałem Evy Piñero. Współpracuje z warszawską szkołą tańca Studio Flamenco i gdańską szkołą tańca La Pasión.

Piaseczno, 11 sierpnia 2016 r.

Zasłuchani...
fot. Tomek Sikora

Artur Matys opowiada o wydawnictwie
fot. Tomek Sikora


Rzeźby Józefa Wilkonia
Fot. Tomek Sikora


Nasz ulubiony nietoperz ;)
fot. Tomek Sikora